Unelma Финский относится к группе финно-угорских языков. Его близкими родственниками считаются эстонский, венгерский, коми и удмуртский. Чем отличается национальный язык Финляндии? В нем достаточно много разнообразных падежных окончаний существительных и прилагательных, временных форм глаголов. Количество предлогов не так велико, зато имеется достаточное число послелогов – таких частиц, которые присоединяются к слову в конце. В статье рассмотрим, в каком порядке и каким образом лучше всего учить финский.
Курсы
Этот вариант отлично подходит тем, кто не любит учиться самостоятельно и не может себя организовать. Курсы обычно делятся на различные категории: как по уровням, так и по интенсивности.
Современные методики обучения базируются на:
- живом общении, моделировании возможных ситуаций и путей выхода из них (например, заказ в ресторане, заселение в гостиницу, бронирование билета в иностранной авиакомпании);
- использовании языка во время всего занятия, не делая перевод на русский язык даже во время пояснений;
- комплексных заданиях без концентрации лишь на грамматике, лексике или другом одном аспекте овладения языком;
- заданиях для групповой работы, чтобы развивать коммуникативный навык.
Самостоятельное изучение
Для изучения любого языка не считается обязательным посещение языковых курсов, при желании можно попробовать освоить его самостоятельно, в комфортной обстановке.
По какому алгоритму лучше всего действовать, если человек решил знакомиться с финским сам?
- Подобрать хороший учебник, оснащенный аудиозаписями, чтобы сразу слышать, как правильно произносятся те или иные слова. Не стоит распыляться на несколько пособий, чтобы не тратить попусту время.
- В самом начале стоит уделить немного внимания фонетике, поскольку финские звуки произносятся совсем не так, как русские. Также другой является интонация, темп и ритм речи, поэтому желательно с первых дней изучения как можно чаще слушать песни, радио, аудиозаписи.
- Далее можно перейти к грамматической части. Обязательно рекомендуется ознакомиться со всеми типами предложений (повествовательные, отрицательные, вопросительные) и тем, как они строятся правильно.
- Обязательно уделить внимание лексической части. Можно группировать слова у себя в тетради по подтемам (семья, дом, университет и пр.), также стоит попробовать различные приложения интервального повторения, вроде memrise или quizlet.
- Спустя месяц активного изучения рекомендуется попробовать найти носителя языка, чтобы использовать финский на практике.
- Очень важно с первых дней погрузиться в язык и выбрать себе именно то занятие, которое нравится больше всего, например, начать читать детские книги на финском, слушать местные песни, смотреть фильмы с субтитрами. В общем, уделять внимание тому, что интересует лично изучающего, чтобы не потерять мотивацию и интерес.
Репетитор
Данный вариант хорошо подойдет тем, кто любит индивидуальную работу с преподавателем. Именно таким образом можно достичь хорошего уровня владения языком за более короткий срок, чем на курсах, если заниматься хотя бы 2-3 раза в неделю.
Чем еще репетитор финского выгодно отличается от курсов?
- он составит индивидуальную программу, которая подходит лично ученику и соответствует его целям и возможностям;
- упор будет делаться исключительно на необходимую лексику без распыления на другие, не слишком нужные ученику темы;
- возможность корректировать график занятий;
- репетитор обычно сразу исправляет ошибки, сделанные учащимся, и может менять занятие на ходу, чтобы сконцентрироваться на той или иной грамматической теме, в которой студент «плавает».
Заключение
Таким образом, у каждого подхода к изучению финского языка имеются свои плюсы и минусы. Возможно, наиболее эффективным методом получится их совмещение или чередование:
- На начальном этапе можно попробовать заниматься языком самостоятельно: выучить алфавит, ознакомиться с базовой грамматикой, выучить начальную лексику, полезные фразы.
- После этого подключить уроки с репетитором, чтобы углубиться в более сложные темы, начать лучше разговаривать.
- Курсы же хорошо подходят тем, кто делает упор на коммуникативный навык.
Однако, лучше всего обратить внимание на такие групповые занятия, которые проходят в формате коллективных обсуждений или дискуссионных клубов.